КАСУТÆ

КАСУТÆ
Ирон уалдзыгон бæрæгбон, вæййы Куадзæнæй дыууæ къуырийы фæстæдæр – сабаты. Касутæ уæлдай кадджындæрæй кæнынц Куырттаты комы Хидыхъусы. Ис дзы Касуты дзуар дæр. Тырсы æмæ Куырттаты кæмтты Касуты бон кодтой хъæугуывдтæ. Уыцы аз-иу лæппу цы хæдзары райгуырд, уыдонæй-иу алчидæр кодта хицæн куывд.
«Касуты бонмæ алы сыхы дæр иу хæдзар вæййы фысым æмæ сцæттæ кæны бæгæны, – фыссы Къарджиаты Бекызæ йæ чиныг «Ирон æгъдæутты». – Сых ын радтынц зад, сбарынц къусбар æмæ сæ фысым бахсиды. Кусæрттаг та йæхæдæг балхæны, цы йæ амал вæййы, уый – род кæнæ фыс. Алы хæдзарæй дæр æрхæссырнц чъиритæ æмæ хорз фæкуывд кæнынц бонизæрмæ, заргæ уæд æмæ минас уæд, уый фæстæ хъазт дæр саразынц. Фидæны фысымæн куывдæй арвитынц кусарты сгуы æмæ нозт чъиритимæ. Уыдон вæййынц æвдисæн, фидæнмæ фысым уыцы хæдзармæ кæй саккаг кодтой, уый тыххæй.
Хæдзæртты та уыцы бон фæкæнынц кастæ æмæ сæ ахæссынц хуымы кæрæттæм æмæ доны былтæм. Устытæ касы къустæ чъиритимæ æмæ нозтимæ уым скувынц. Доны былтæм чызджытæ æмæ чындзытæ æрæмбырд вæййынц æмæ фæкафынц изæрмæ.
Касуты сабаты чызджытæ æмæ чындзытæ-иу доны был ссардтой Донбеттырты æмæ доны чызджыты ном, куывтой сæм.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "КАСУТÆ" в других словарях:

  • касутæ — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • Касутæ — – уалдзыгон бæрæгбон, йæ боны иу, ивгъуыд афæдзы дæргъы кæнæ раздæр мой чи скодта, фæлæ сывæллон кæмæн нæма райгуырд, кæнæ та зæнæг рацæуынмæ æнхъæлмæ дæр чи нæ кастис, уыцы æрыгон сылгоймæгтæ бæрæг фæтк æмæ æгъдаумæ гæсгæ цыдысты доны былмæ æмæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • КАСУТЫ БÆРÆГБОН — см. КАСУТЫ БÆРÆГБОН – перевод Куадзæнæй дыууæ къуырийы фæстæ вæййы Касуты бон, хонынц ма йæ Донмæцæуæн бон дæр (кæс Касутæ, КАСУТÆ). Бæрæгбон хъæубæстæ арæзтой иумæ, хъæугуывд иу скодтой. Изæрмæ иу фæбадтысты, фæкуывтой, фæзарыдысты, фæкафыдысты …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • КАСУТЫ БÆРÆГБОН – перевод — см. КАСУТЫ БÆРÆГБОН Касутæ – день шествия к воде – отмечали через две недели после Пасхи, устраивая общесельский кувд (см. Касутæ, КАСУТÆ). Пиршество длилось до вечера. Люди возносили Богу молитвы, веселились, пели, танцевали. В конце застолья… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи — Этнография и мифология осетин АЛФАВИТОН АМОНÆГ Абырджыты æвзаг Авд дзуары Авдæнмæ фидыд Авункулат Агдар Аза бæлас …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • К — А Æ Б Г Д Дж Дз Е З И Й К Къ Л М Н …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • КАСУТЫ САБАТ — кæс КАСУТÆ кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»